Wie lautet denn jetzt eigentlich Deine Frage ?
Irgendwie verstehe ich gerade den Sinn dieses Thread nicht ...
Du kennst jemanden, der seinen (kleinen) Hund Deines Erachtens nach fehlernährt und schlecht erzieht, möchtest besagten Hund aber mit zum Wandern nehmen. (Warum eigentlich ?)
Du hast selbst zwei besterzogenen und optimal ernährte (große) Hunde.
Wo ist das Problem ?